【2025年】英英辞典のおすすめ”21選”

英英辞典は、英単語の意味や用法を英語で説明する辞典です。各単語の定義を英語で詳細に解説し、用例や同義語、反意語、語源なども紹介します。英英辞典を使うことで、単語の深い理解が得られ、文脈に応じた適切な使い方を学ぶことができます。また、語学学習者にとっては、英語での説明により、直訳に頼らず英語の感覚を養うのに役立ちます。

英英辞典を使うことで、単語の意味を英語で理解し、より深く言葉のニュアンスや用法を掴むことができます。英語での定義は文脈や使用例を含み、単語の使い方をより正確に把握できます。また、語彙力の向上や英語の感覚を養う助けとなり、翻訳の依存を減らし、自然な英語表現を身につけるのに役立ちます。

オックスフォード現代英英辞典 第10版

語彙の使い方や意味のニュアンスを詳しく解説し、英語学習者の実践的な理解を助ける一冊です。語源や用例、発音記号も充実しており、日常会話からアカデミックな場面まで幅広く対応しています。

Collins コウビルド英英辞典

自然な英語表現が豊富に収録されており、実際の文脈で語彙を学べる点が特長です。語義説明がフルセンテンスで書かれているため、初心者でも理解しやすく、使いやすい構成となっています。

コリンズ英英大辞典 [改訂第13版]

学習者だけでなく上級者にも対応した詳細な語義と用例が魅力です。語源や類義語との比較もあり、語彙力を深く広げたい方に適した辞典となっています。巻末資料も非常に充実しています。

Longman Handy Learner's Dictionary ロングマンハンディー英英辞典 改訂版

持ち運びに便利なサイズながら、語義や用例がしっかりと掲載されています。初心者に配慮したシンプルな語彙で解説されており、日常の学習や旅行先での活用にも適した一冊です。

Longman Dictionary of Contemporary English (6E)

現代英語の用法に基づいた用例が豊富で、自然な表現を身につけたい学習者に最適です。CDやオンライン機能などの付録も充実しており、語彙力アップをサポートします。

Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary

アメリカ英語に特化した辞典で、実用的な語義と例文が豊富です。中級者から上級者向けの構成で、試験対策やビジネス英語にも対応できる内容となっています。

Little Oxford English Dictionary

小型で持ち運びやすく、基本的な語彙を中心に構成された英英辞典です。英語初心者や中学生レベルの学習者にもわかりやすく、日常学習の補助ツールとして最適です。

Oxford Oxford Learner's Pocket English Dictionary

コンパクトながら、学習者向けの語義や例文がしっかりと収録されています。旅先や通学時に手軽に持ち歩け、学習のスキマ時間に活用しやすい設計となっています。

Oxford Collocations Dictionary For Students of English

語彙と自然な組み合わせ（コロケーション）を学ぶための専門辞典です。作文やスピーキングの際に役立つ表現が豊富で、ネイティブらしい英語を目指す学習者におすすめです。

Collins コウビルド英英中辞典

初中級者向けに設計されており、やさしい英語で語義が説明されています。例文も豊富で、英語の感覚を身につけたい学習者にとって安心して使える内容です。

Oxford Advanced Learner's Dictionary 10/E Paperback Pack Japan Edition

日本向けに編集された最新版で、学習者に優しい設計が特徴です。豊富な例文と丁寧な語義解説がそろっており、学習の質を高めたい方にぴったりです。

Collins コウビルド エッセンシャル英英辞典

英語初心者でも理解しやすいように、簡単な語で語義を説明しています。基本語彙の習得に役立つよう設計されており、英語の基礎固めに最適な一冊です。

Oxford Advanced Learner's Dictionary: Paperback

世界中の学習者に支持される定番の一冊です。豊富な用例と明確な語義解説により、読解力や表現力の向上をサポートしてくれます。試験対策にも効果的です。

Paperback Oxford English Dictionary 7/E

手軽に使えるサイズでありながら、広範な語彙をカバーしています。シンプルで明快な語義説明が特徴で、英語の読書や作文時に気軽に参照できる一冊です。

Oxford School Dictionary

中高生向けに語彙と用例が選ばれており、学習効果を高める構成になっています。学校の授業や宿題の際に役立つ情報が多く、英語学習の初期段階に最適です。

中学英語で読んでみる イラスト英英英単語

中学レベルの英語で語義が説明されており、視覚的に理解しやすいイラストが豊富に掲載されています。語彙の習得と復習を楽しく行いたい方におすすめの辞典です。

小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典

自然な英語表現を身につけるために、単語の組み合わせ例（コロケーション）を体系的に学べます。ライティングやスピーキングの精度を高めたい学習者に役立ちます。

英語を英語で理解する 英英英単語 上級編

上級レベルの英単語を英語で理解する力を養うために設計された辞典です。語義も例文もすべて英語で書かれており、ネイティブ感覚の語彙力が求められる方に最適です。

シップリー英語語源辞典

単語の成り立ちや語源から意味を探ることで、語彙の本質的な理解を助けます。学術的な視点で英語を学びたい方や、語源マニアにとって魅力的な一冊です。

電子辞書 エクスワード XD-SX4910BK

多機能な電子辞書で、英和・和英はもちろん、英英辞典や発音機能も搭載されています。学習用からビジネス用途まで幅広く対応しており、長く使えるモデルです。

シャープ PW-B1-K カラー電子辞書 Brain

カラー画面で視認性が高く、操作も直感的です。英語辞書に加え、多彩な学習コンテンツが内蔵されており、語学学習の効率を高めたい方にぴったりの電子辞書です。

まとめ

英英辞典は人生に役立ちます。英英辞典を使うことで、単語の意味を英語で直接理解できるため、言葉のニュアンスや使用方法を深く学ぶことができます。これにより、単なる訳語を超えた豊かな語彙力を養うことができ、自然で正確な表現力を身につける助けとなります。特に、英語を母国語とする人たちがどのように言葉を使っているのかを知ることができるので、英語の感覚をよりよく理解し、自分の言語能力を向上させることができます。

さらに、英英辞典の本は、語彙力を強化するだけでなく、英語の文脈を理解するのにも役立ちます。辞典には例文や使用例が豊富に掲載されており、単語が実際の文章中でどのように使われるのかを学ぶことができます。この実践的な学習は、英語の読み書き能力を高め、試験や仕事でのコミュニケーション能力を向上させる助けとなります。

また、英英辞典を使うことで、翻訳ツールに依存せずに英語を学ぶことができます。翻訳ツールは便利ですが、時に誤訳や不自然な表現を生むことがあります。英英辞典を使用することで、自分の言葉で意味を捉え、自然な英語表現を身につけることができるため、より自信を持って英語を使うことができるようになります。

最後に、英英辞典を活用することで、語学学習の楽しさを見つけることができます。辞典を使って新しい単語を学び、それを使って自分の考えを表現することは、知識を深めるだけでなく、学びの楽しさを感じる機会にもなります。このようにして、英英辞典の本は語学学習の一環として、日常生活やキャリアにおいて非常に有用なツールとなります。